1er Décembre 2019

Chère communauté bien-aimée,

Nous sommes heureux d’annoncer que jeudi 28 novembre, Thay a quitté Huế, au Vietnam, pour aller à Bangkok, Thailande, afin de se soumettre à des examens médicaux complets à Bangkok. Le voyage et les consultations médicales se sont déroulés sans incident.

Hier matin, Thay a décidé de poursuivre son voyage en rendant visite à notre communauté du Village des Pruniers en Thaïlande à Pak Chong, à quelques heures en voiture au nord de Bangkok. Aujourd’hui, nous pouvons penser que Thay demeurera au Village des Pruniers de Thaïlande quelque temps avant de repartir pour le temple Từ Hiếu à Huế avant les célébrations du nouvel an lunaire.

Depuis son 93ème anniversaire le mois dernier, avec la pluie et le froid de Huế, la santé de Thay s’est affaiblie et il attrapé une pneumonie. Les examens avec des spécialistes étant difficiles à organiser au Vietnam, la semaine dernière, Thay a choisi de se rendre à Bangkok, où il avait reçu des soins l’an dernier.

Le 28 novembre, Thay est arrivé en Thaïlande accompagné d’un médecin, d’une infirmière et de cinq moines et moniales. Le médecin a trouvé que Thay semble “se porter encore mieux dans les airs!”. Au lieu de rester allongé, Thay s’est tenu assis, il est resté alerte pendant tout le trajet, contemplant le magnifique paysage qui se déroulait en dessous de lui. 50 de ses disciples monastiques et laïques l’attendaient à l’aéroport, d’où il s’est rendu directement à l’hôpital.

Thay a eu des examens complets et des prises de sang – ses premières depuis qu’il est parti à Huế l’an dernier. L’ensemble des résultats est plutôt satisfaisant. Dès qu’il s’est senti reposé, il a exprimé son désir de quitter l’hôpital aussitôt que possible pour se rendre au Village des Pruniers de Thaïlande à Pak Chong, juste à côté du parc national de Khao Yai, où il est arrivé le 30 novembre au matin.

Thay se sent très bien à Khao Yai, réputé pour son air pur, et le temps est sec et ensoleillé. Thay et toute son équipe d’assistants se reposent et mangent bien, entouré de la jeune et joyeuse communauté.

Il faut attendre pour savoir combien de temps Thay va vouloir rester au Village des pruniers de Thaïlande. Il se peut qu’il décide soutenir la prochaine ordination de novices qui aura lieu dans une quinzaine de jours. Nous avons le sentiment que Thay va avoir envie de retourner au Vietnam sans trop attendre car il apprécie son temps là bas et a suivi avec attention les travaux de restauration de la salle des ancêtres.

Nous sommes reconnaissants que Thay soit si clair et si engagé dans ses soins médicaux, car cela nous aide à prendre les décisions qui soutiennent ses besoins au mieux. Nous apprenons de la grâce et de la dignité avec lesquelles il surfe sur les vagues de la fragilité physique. Nous faisons tout notre possible pour prendre soin de la communauté spirituelle qu’il a fondé, continuant à transmettre ses enseignements et à faire vivre son aspiration pour le monde.

Avec amour et confiance,

Les moines et moniales du Village des Pruniers

Chers amis,

nous voudrions vous offrir un lien pour un excellent enseignement donné par frère Phap Ho, du monastère Deerpark aux Etats Unies au printemps dernier. Il est l’abbé du monastère et l’année dernière, il a eu un cancer. Il parle de sa pratique avec sa maladie de manière très inspirante. Notre amie Margriet a sous-titré cet enseignement en Français.

L'enseignement se trouve sur YouTube

Pour avoir les sous-titres, il faut cliquer sur la petite roue, le deuxième des cinq symboles gris, en bas-côté droite de l'écran vidéo. Puis, sélectionner Sous-titres > français. Important: le symbole CC (close-captioning) à côté doit être souligné en rouge donc il faut cliquer là-dessus si besoin.

Chers amis,

Cette semaine, le 23 novembre, il y aura un atelier sur les 5 entrainements a la Pleine Conscience dans notre maison. ‘Les Cinq Entraînements à la Pleine Conscience expriment la vision bouddhiste d’une spiritualité et d’une éthique pour le monde. Ils sont la pratique concrète des Quatre Nobles Vérités et du Chemin Octuple enseignés par le Bouddha. Ils montrent le chemin de la compréhension et de l’amour véritables, menant à la transformation, à la guérison et au bonheur de l’individu et du monde.’

L’atelier est ouvert à tous, pour les personnes qui ont déjà reçus les Entrainements ainsi que pour les novices. Vous pouvez venir pour le week-end entier ou bien pour la journée.

Le week-end du 29 novembre au 1 décembre, sœur Giac Nghiem offrira un enseignement et un atelier sur le sujet  « se réconcilier avec soi-même ». Pour ce week-end, il ne reste plus de places pour dormir, mais il est encore possible de venir pour la journée de samedi.

Le thème du week-end du 6 au 8 décembre sera « l’art de générer la joie intérieur ». Pour ce week-end il reste encore des places en gite ou bien pour la journée de samedi.

Le week-end du 13 au 15 décembre aura comme thème « la Méditation du thé ».  Notre sœur Chuc Nghiem va nous initier à l’art de boire le thé ensemble, en pleine conscience et tranquillité, avec beaucoup de joie. Pour ce week-end, si vous avez envie d’apporter un poème, une chanson ou un morceau de musique à partager, n’hésitez pas à le faire.

Les week-ends du 20 décembre et du 30 décembre, la Maison de l’Inspir sera fermée.  Par contre, la maison sera ouverte du 23 au 26 décembre et du 30 décembre au 1^er janvier à midi. Si vous souhaitez venir pour toute une semaine de pratique,  nos frères du Monastère de la Source Guérissante accepteront aussi les femmes et les familles pour ces deux semaines.

Le premier week-end du nouvel an ; du 3 au 5 janvier, sr Giac Nghiem offrira un enseignement et un atelier sur la non-naissance et la non-mort. Le week-end suivant, il y aura un atelier sur « prendre soin de sa colère ». Dimanche 12 janvier, la cérémonie de clôture de la retraite de 3 mois aura lieu à Verdelot.

Pour toute inscription (pour un week-end ou une journée), veuillez cliquer ici.

Vos sœurs de la Maison de l’Inspir

Chers amies,

Il nous parvient beaucoup de questions sur des choses pratiques quand on veut venir visiter la nouvelle Maison de l'Inspir. Nous avons mis quelques infos à votre disposition que vous trouverez sur les liens à droite de cette page ou en cliquant ici.

Si vous voulez vous inscrire pour venir une journée ou un week-end, dès maintenant, merci de le faire en remplissant le formulaire que vous trouverez en cliquant ici ou à droite de cette page.

Le 16 novembre, sr Hai Nghiem offrira une journée sur les troubles de l'alimentation:

Vivre et manger en pleine conscience, aimer son corps, transformer les troubles de l'alimentation

Sœur Hai Nghiem témoignera personnellement de comment elle a pu mettre fin à son comportement boulimique grâce à la pratique au village des pruniers. Surtout, nous prendrons vraiment le temps d'apprendre et d'intégrer ensemble ces pratiques. Nous mettrons l'accent sur la présence au corps, aux émotions et à la nourriture pendant les repas mais aussi nous cultiverons la détente et la compassion durant les temps de méditation assise, marchée ou allongée. Le cercle de partage du cœur, pendant  lequel nous créons l'espace de confiance et de confidentialité  pour nous ouvrir, nous exprimer, nous écouter, promet d'être un point culminant de joie et de guérison. Sr Hai Nghiem se réjouit de votre venue à la nouvelle maison de l'inspir pour continuer à faire s'épanouir la pleine conscience dans tous les aspects de notre vie et pour générer le bonheur illimité que nous méritons tou-te-s

Pour vous inscrire, s'il vous plaît, cliquez ici.

Chers amis,

Voici quelques infos sur les thèmes des 2 week-ends prochains.

Prendre soin des émotions fortes

‘La vie n’est pas seulement souffrance et émotions fortes, mais elle est aussi remplie de merveilles, comme le ciel bleu, le soleil, les yeux d’un bébé. Les émotions ne sont pas tout. Alors nous devons aussi être en contact avec les merveilles de la vie. Elles sont tout autour de nous, partout, à chaque instant. ‘

Pour profiter de la vie au maximum possible, il faut soulager la souffrance, apprendre à prendre soin des émotions fortes.

Méditer, c’est être conscient de ce qui se passe dans notre corps, dans nos sentiments, dans notre esprit. Cela nous aide à prendre soin de nos émotions fortes.

Le samedi 2 novembre le matin, sr Miroir offrira un enseignement sur ‘comment prendre soin des émotions fortes en retournant à soi-même’ et l’après-midi, il y aura des exercices pour travailler sur ce sujet.

Quatre Touchers de la Terre

L’arbre a ces racines, l’eau sa source. Nous, les humains, nous avons aussi nos racines et notre source. Ils sont nos ancêtres, notre famille, notre culture, notre pays.

L’arbre est beau et luxuriant lorsqu’il est bien soutenu et nourri par ses racines nombreuses et fortes. Il en est de même pour nous. Nous sommes heureux et en bonne santé lorsque nous nous sentons soutenus et nourris par nos ancêtres, notre famille, notre pays. En revanche, si nous nous sentons coupés, déconnectés de nos racines, nous sommes perdus, seuls et nous souffrons.

La pratique de toucher la Terre nous aide à retourner à la Terre, à retrouver nos racines, a nous réconcilier et à reconnaitre toutes leurs beautés que nous n’avions pas vues jusqu’à présent. Aussitôt que nous acceptons nos racines avec toutes leurs faiblesses aussi bin que leurs qualités, nous nous sentons de nouveau connectes a tout un courant d’ancêtres spirituels et génétiques.

Nous n’avons pas besoin d’aller loin pour retrouver nos ancêtres. Ils sont encore vivants en nous.

Cette pratique nous rappelle également que nous sommes une avec la Terre et faisons partie de la Vie. Nous ne sommes pas des entités dotées d’un soi séparé. En pratiquant les Touchers de la Terre, nous avons l’opportunité de toucher cette réalité. *

Le samedi 9 novembre, nous allons gouter la pratique des 4 Touchers de la Terre. Nous aurons aussi la chance de faire notre propre texte pour nous guider dans les 4 Touchers de la Terre ; une texte qui sera adapté à notre propre situation.

Vous serez la bienvenue de venir pour un week-end ou pour la journée. S’il vous plait, envoyer un email avec votre nom, n°tel , heure d’arrivée et moyen de transport à : info@maisondelinspir.org.

Si vous venez pour la journée, nous vous demandons d’apporter un plat végétalien à manger. En même temps, merci de nous avertir, pour que nous sachions pour combien de personnes préparer la Salle.

Vos sœurs de la Maison de l’Inspir

* d'Après ‘Chants du Cœur ‘, page 284